Снятие
Вывернуть винты крепления облицовки отопителя в районе рычагов управления.
Вывернуть 4 винта и снять рычаги управления отопителем.
Снять тяги с рычагов привода и вынуть. Для этого снять отверткой пружинные крепления оболочки тяг и снять тяги.
Установка
Соединить тяги управления сначала рычагами управления отопителем. Обе тяги вставить в упоры на рычагах. Установить пружинные скобы и зафиксировать их.
Установить рычаги управления отопителем.
Соединить тяги с рычагами привода, закрепляя оболочки.
Регулировка
Установить рукоятку рычага управления заслонкой свежего воздуха в положение «Frischluft» («Свежий воздух»).
Отжать рычаг привода у кожуха отопителя от опоры тяги до упора. Зацепить тягу за рычаг и зафиксировать оболочку скобой.
Сдвинуть регулятор воздухораспределителя до упора в положение «Kopfgaumbeleiftung» («Подача воздуха в верхнюю часть салона»).
Нажать на рычаг привода заслонки воздухораспределителя до упора и закрепить на нем тягу.
Установить рычаг терморегулятора до упора в положение «Kalt» («Холодно»).
Нажать на заслонку терморегулятора до упора и закрепить на нем тягу.
Установить рычаг привода и кран отопителя в положение «холодно». В этом положении соединить с ним тягу. Зафиксировать оболочку тяги зажимом.
Проверить установку рычагов. Рычаги приводов должны во всем диапазоне перемещаться легко и без заеданий. В противном случае отрегулировать привод рычагов.