EPC (Electronic Power Control) - сигнальная лампочка блока управления дизельным двигателем. При загорании данного символа на щитке приборов при работающем двигателе имеет место неисправность системы питания. Двигатель в этом случае будет работать не на полную мощность. Рекомендуется незамедлительно обратиться в мастерскую.
сигнальная лампочка предварительного разогрева. Лампочка загорается при включении зажигания на автомобилях с дизельным двигателем и гаснет после прогрева свечами накаливания камер цилиндров. Лампочка предварительного разогрева при запуске холодного двигателя горит дольше.
При выполнении предварительного разогрева и запуска двигателя не следует включать приборы, потребляющие большое количество электроэнергии во избежание перегрузки аккумулятора. Запуск двигателя выполняется сразу после завершения предварительного разогрева.
Если лампочка не гаснет, то это означает наличие неисправности в системе предварительного разогрева. Для выяснения причин и устранения неисправности обратитесь в мастерскую.
сигнальные лампочки vуказателей поворота на прицепе.
сигнальная лампочка стояночных огней.
сигнальная лампочка регулятора дорожного просвета. Лапочка загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд после запуска двигателя. Если лампочка мигает после запуска двигателя, то это свидетельствует об опускании задней части автомобиля (например, после длительного простоя). После установки определенного дорожного просвета лампочка сразу погаснет. Мигание лампочки после запуска двигателя может также свидетельствовать о слишком высоком дорожном просвете. Если сигнальная лампочка горит постоянно, то это указывает на неисправность системы; необходимо обратиться в специализированную мастерскую.
(Смотрите оригинал на указанном сайте: Autoinstruction)
сигнальная лампочка системы поддержания курсовой устойчивости (ESP). Лампочка загорается при включении зажигания и гаснет после проверки работоспособности системы. Лампочка мигает во время движения при работе устройства ESP. Если лампочка горит постоянно, то это свидетельствует о неисправности системы ESP или ABS.
сигнальная лампочка иммобилайзера.
сигнальная лампочка дальнего света фар.
сигнальные лампочки указателей поворота. Сигнальная лампочка мигает синхронно с указателем поворота. При неисправности одного из указателей лампочка мигает в два раза чаще.
сигнальная лампочка блока управления двигателем. Если загорается данная лампочка, то это свидетельствует о неисправности блока управления двигателем. Необходимо незамедлительно обратиться в специализированную мастерскую.
сигнальная лампочка подушки безопасности. Лампочка загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд после запуска двигателя. Если подушка безопасности переднего пассажира отключена, то при включении зажигания лампочка сначала горит примерно 4 секунды, затем мигает 15 секунд и гаснет. Если при включении зажигания
лампочка не загорается или загорается при работающем двигателе, то это свидетельствует о неисправности системы подушек безопасности. В этом случае необходимо обратиться в специализированную мастерскую.
сигнальная лампочка ABS. Лампочка загорается на короткое время при включенном зажигании, подтверждая работоспособность системы. Если она продолжает гореть или загорается во время движения, это указывает на наличие неисправности. Рекомендуется обратиться в специализированную мастерскую. При отказе антиблокировочной системы ABS тормозная система функционирует как тормозная система автомобилей без ABS.
Система ABS функционирует совместно с системой электронной блокировки дифференциала EDS. При отключении ABS система электронной блокировки дифференциала также отключается.
сигнальная лампочка стояночного тормоза.
Эта лампочка отображает положение рычага стояночного тормоза. При затянутом стояночном тормозе лампочка загорается и гаснет при отпускании стояночного тормоза.
сигнальная лампочка зарядки аккумулятора. Лампочка загорается при включенном зажигании и гаснет после запуска двигателя. Если лампочка загорается во время движения, то это свидетельствует о низком уровне зарядки аккумулятора. Необходимо отключить все потребители тока, кроме самых необходимых. Причинами отсутствия зарядки может быть обрыв провода, ослабление клемм на полюсах аккумулятора, обрыв или ослабление натяжения ремня генератора или же отказ генератора. Движение с ослабленным ремнем генератора или без него не допускается.
сигнальная лампочка непристегнутого ремня безопасности. Лампочка загорается на несколько 1 секунд после включения зажигания для напоминания пристегнуть ремни безопасности.
сигнальная лампочка незакрытой двери/багажника сигнальная лампочка тормозной системы. Лампочка мигает при низком уровне тормозной жидкости или неисправности ABS. Уровень тормозной жидкости необходимо проверить и пополнить.
сигнальная лампочка температуры/уровня охлаждающей жидкости. Если лампочка загорается при работающем двигателе, то это свидетельствует о перегреве двигателя или падении уровня охлаждающей жидкости ниже предписанного значения. В этом случае необходимо остановиться, заглушить двигатель, проверить уровень охлаждающей жидкости и, при необходимости, долить жидкость.
сигнальная лампочка давления моторного масла. Если лампочка мигает, то следует остановиться, заглушить двигатель и проверить уровень моторного масла. При необходимости моторное масло долейте. Если же уровень моторного масла в норме, то следует обратиться в специализированную мастерскую. Запускать двигатель не рекомендуется.
Кнопка сброса/контрольная кнопка
Контрольная кнопка предназначена для выполнения следующих действий:
- контроль индикации символов;
- вывод на дисплей рекомендаций (сообщений) для водителя.
Непродолжительным нажатием на контрольную кнопку при включенном зажигании выполняется последовательный вызов на дисплей всех предупредительных символов. Проверка работы системы может выполняться как при заглушенном, так и при работающем двигателе при скорости движения не более 5 км/час.
При наличии неисправности первой степени контроль индикации символов невозможен.
Вывод на дисплей рекомендаций (сообщений) для водителя
При появлении на дисплее одного из символов первой степени приоритета в качестве помощи водителю могут выводиться рекомендации. Например, «MOTOR ABSTELLEN, OLSTAND PRUFEN» (Заглушите двигатель и проверьте уровень моторного масла).
Для вывода сообщения следует нажать на контрольную кнопку. Через 5 секунд после отпускания кнопки индикация текста сообщения прекращается.