Вариант исполнения А
1. Выключатель электропитания; 2. Клавиша загрузки компакт-дисков; 3. Дисплей; 4. Загрузочное окно для компакт-диска; 5. Клавиша извлечения компакт-диска; 6. Клавиша «MUTE» временного отключения звука; 7. Клавиша ручной настройки радиоприемника (вверх/вниз) или поиска (SEEK); 8. Кнопка выбора типа радиопрограммы (РТУ); 9. Выключатель режима прослушивания сообщений дорожных служб (ТА); 10. Выбор диапазонов LW, MW или FM; 11. Клавиши автоматической настройки радиоприемника на запрограммированные станции/выбора компакт-диска; 12. Регулятор уровня громкости/выбор аудиорежима (PUSH MENU); 13. Клавиша режима повторного воспроизведения (RPT); 14. Клавиша режима воспроизведения записей в случайном порядке (MIX); 15. Клавиша включения режима воспроизведения компакт-дисков; 16. Клавиша быстрой смены записей и ускоренного воспроизведения компакт-диска (вперед и назад)
1. Выключатель электропитания; 2. Клавиша загрузки компакт-дисков; 3. Дисплей; 4. Загрузочное окно для компакт-диска; 5. Клавиша извлечения компакт-диска; 6. Клавиша «MUTE» временного отключения звука; 7. Клавиша ручной настройки радиоприемника (вверх/вниз) или поиска (SEEK); 8. Кнопка выбора типа радиопрограммы (РТУ); 9. Выключатель режима прослушивания сообщений дорожных служб (ТА); 10. Выбор диапазонов LW, MW или FM; 11. Клавиши автоматической настройки радиоприемника на запрограммированные станции/выбора компакт-диска; 12. Регулятор уровня громкости/выбор аудиорежима (PUSH MENU); 13. Клавиша режима повторного воспроизведения (RPT); 14. Клавиша режима воспроизведения записей в случайном порядке (MIX); 15. Клавиша включения режима воспроизведения компакт-дисков; 16. Клавиша быстрой смены записей и ускоренного воспроизведения компакт-диска (вперед и назад)
Вариант исполнения В
1. Выключатель электропитания; 2. Клавиша загрузки компакт-дисков; 3. Дисплей; 4. Загрузочное окно для компакт-диска; 5. Клавиша извлечения компакт-диска; 6. Клавиша «MUTE» временного отключения; 7. Радиоприемник: клавиша ручной настройки; Проигрыватель компакт-дисков: быстрый переход вперед (Сue)/быстрый переход назад (Review); 8. Кнопка выбора типа радиопрограммы (РТY); 9. Выключатель режима прослушивания сообщений дорожных служб (ТА); 10. Выбор диапазонов LW, MW или FM; 11. Клавиши автоматической настройки радиоприемника на запрограммированные станции/выбора компакт-диска; 12. Регулятор уровня громкости/выбор аудиорежима (PUSH MENU); 13. Клавиша режима повторного воспроизведения (RPT); 14. Клавиша режима воспроизведения записей в случайном порядке (MIX); 15. Клавиша включения режима воспроизведения компакт-дисков; 16. Радиоприемник: клавиша поиска радиостанции (SEEK); Проигрыватель компакт-дисков: переход к предыдущей или следующей записи
1. Выключатель электропитания; 2. Клавиша загрузки компакт-дисков; 3. Дисплей; 4. Загрузочное окно для компакт-диска; 5. Клавиша извлечения компакт-диска; 6. Клавиша «MUTE» временного отключения; 7. Радиоприемник: клавиша ручной настройки; Проигрыватель компакт-дисков: быстрый переход вперед (Сue)/быстрый переход назад (Review); 8. Кнопка выбора типа радиопрограммы (РТY); 9. Выключатель режима прослушивания сообщений дорожных служб (ТА); 10. Выбор диапазонов LW, MW или FM; 11. Клавиши автоматической настройки радиоприемника на запрограммированные станции/выбора компакт-диска; 12. Регулятор уровня громкости/выбор аудиорежима (PUSH MENU); 13. Клавиша режима повторного воспроизведения (RPT); 14. Клавиша режима воспроизведения записей в случайном порядке (MIX); 15. Клавиша включения режима воспроизведения компакт-дисков; 16. Радиоприемник: клавиша поиска радиостанции (SEEK); Проигрыватель компакт-дисков: переход к предыдущей или следующей записи
Эта система представляет собой радиоприемник с электронной настройкой LW-MW-FM диапазонов и многодисковым проигрывателем компакт-дисков. Аудиосистема защищена от кражи и оснащена функцией приема сообщений дорожных служб.
Система защиты от кражи
Без знания индивидуального кода невозможно будет использовать аудиосистему после установки в другой автомобиль. При нормальной эксплуатации аудиосистема разблокирована и может использоваться обычным образом.
При несанкционированном снятии аудиосистемы из автомобиля срабатывает система защиты от кражи, которая блокирует его включение. Единственным способом разблокировать включение аудиосистемы является ввод индивидуального кода, известного только владельцу автомобиля. Индивидуальный код имеется на идентификационной карте, которую Вы получили вместе с эксплуатационной документацией на автомобиль.
Снятие блокировки включения cd-ресивера
При отключении аудиосистемы от бортовой электрической сети происходит блокировка включения аппарата.
При последующем подключении бортового электропитания и включении аудиосистемы на дисплей на три секунды выводится сообщение «CODE»
Для разблокирования аудиосистемы нужно ввести индивидуальный четырёхзначный код. Ввод кода производится с помощью кнопок выбора предварительно запрограммированных радиостанций, см. рисунок.
1. Нажмите первую кнопку выбора предварительно запрограммированных радиостанций такое количество раз, какое соответствует первой цифре индивидуального кода.
Например, вводится код 5169. На первой позиции кода стоит цифра 5. Поэтому нажмите первую кнопку выбора предварительно запрограммированных радиостанций пять раз подряд.
2. Вторая, третья и четвертая цифры кода вводятся аналогично с использованием соответственно 2-й (один раз), 3-й (шесть раз) и 4-й (девять раз) кнопок выбора предварительно запрограммированных радиостанций.
Вариант исполнения А | Вариант исполнения В |
3. Для подтверждения ввода нажмите кнопку «ТА» ⑤. Если введенный код правильный, аудиосистема включится.
Если три раза подряд будет введен неверный код, на дисплее на 3 секунды появится сообщение «CODE ERROR» (ошибка ввода кода), затем сообщение «WAIT 1 HOUR» (подождите в течение одного часа) Соответственно, аудиосистема в течение часа будет заблокирована. После этого Вы можете снова попытаться ввести правильный код защиты.
Включение/выключение аудиосистемы
Выключатель электропитания
Поверните ключ зажигания в положение Асс или ON, затем нажмите на выключатель Ⓘ электропитания Однако если аудиосистема выключилась из-за выключения зажигания, то она включится также после поворота выключателя зажигания. Аудиосистема начнет работать в том же режиме (прием радиопрограммы или проигрывание компакт-диска), в котором она работала непосредственно перед выключением электропитания и с таким же уровнем громкости.
Для того чтобы выключить аудиосистему, необходимо нажать на выключатель электропитания Ⓘ или выключить зажигание (положение OFF или LOCK).
Регулировка уровня звука
Вращением ручки регулятора установите желаемый уровень громкости.
Отключение звука
Чтобы на время отключить звук, нажмите на кнопку . На дисплее появится сообщение «MUTE» (звук отключен). Для отмены отключения звука выполните одно из описанных действий:
- Повторно нажмите кнопку «MUTE»
- Поверните ручку регулировки громкости
- Нажмите кнопки FM-AM или CD
Выбор языка сообщений
Для входа в режим выбора языка:
- 1. Проверьте, чтобы аудиосистема была выключена
- 2. Одновременно нажмите и удерживайте кнопки фи®
- 3. Нажмите кнопку ф, чтобы включить аудиосистему.
- 4. Отпустите все кнопки, и на дисплее появится сообщение «LANGUAGE»
- 5. Выбор языка выполняется с помощью поворотной рукоятки регулятора уровня громкости, смена языков про-исходит в указанном ниже порядке:
- ENGLISH FRENCH → GERMAN → ITALIAN → DUTCH → SPANISH → POLISH → ENGLISH
Выбрав язык сообщений, выключите, а затем снова включите аудиосистему с помощью кнопки выключателя.
Клавиша «push menu» (быстрое меню настройки звука)
Кратковременно нажмите клавишу «PUSH MENU» для входа в меню настройки звука. Каждое последовательное нажатие клавиши «PUSH MENU» меняет настраиваемый параметр в указанном ниже порядке.
BASS (низкие частоты) → TREBLE (высокие частоты) → BALANCE (баланс левых и правых динамиков) → FADER (баланс передних и задних динамиков) → EFFECT (акустические эффекты) → BASS (низкие частоты)
После настройки звука еще раз нажмите на кнопку «PUSH MENU» для того, чтобы выйти из меню. Для выхода из меню можно также подождать 10 секунд, не нажимая никаких кнопок.
Регулировка низких частот (BASS)
Используйте данный режим для того, чтобы поднять или ослабить низкочастотные составляющие звукового сигнала
Вариант исполнения А
Установите желаемый уровень низких частот, повернув ручку регулировки или нажав любую из кнопок , , или .
Вариант исполнения В
Установите желаемый уровень низких частот, повернув ручку регулировки или нажав любую из кнопок , , или .
Регулировка высоких частот (TREBLE)
Используйте данный режим, для того чтобы поднять или ослабить высокочастотные составляющие звукового сигнала.
Вариант исполнения А
Установите желаемый уровень высоких частот, повернув ручку регулировки или нажав любую из кнопок , , или .
Вариант исполнения В
Установите желаемый уровень высоких частот, повернув ручку регулировки или нажав любую из кнопок , , или .
Регулировка баланса левых и правых динамиков (BALANCE)
Используйте данный режим для того, чтобы установить баланс громкости звучания левых и правых динамиков.
Вариант исполнения А
Установите желаемый баланс, повернув ручку регулировки или нажав любую из кнопок , , или .
Вариант исполнения В
Установите желаемый баланс, повернув ручку регулировки или нажав любую из кнопок , , или .
Регулировка баланса передних и задних динамиков (FADER)
Используйте данный режим, для того чтобы установить баланс громкости между передними и задними (если имеется).
Вариант исполнения А
Установите желаемый баланс, повернув ручку регулировки или нажав любую из кнопок , , или .
Вариант исполнения В
Установите желаемый баланс, повернув ручку регулировки или нажав любую из кнопок , , или .
Акустические эффекты (EFFECT)
Используйте данный режим для задания акустического эффекта.
Нажимайте либо кнопки , , и (вариант исполнения А), либо или (вариант исполнения В) или вращайте ручку регулировки по и против часовой стрелки, чтобы изменять акустические эффекты в следующем порядке:
OFF (нет эффектов) → ENHANCE (насыщенный звук) → ACOUSTIC (акустика зала) → LIVE (живой звук) → OFF
При выборе какого-либо эффекта загорается индикатор «ЕQ», который гаснет при выборе OFF, LW или MW.
Запоминание настройки звука (источника воспроизведения)
При переключении рода работы аудиосистемы (радиоприемник, проигрыватель компакт-дисков) устанавливаются те настройки звука (уровни низких и высоких частот и акустический эффект), которые были предварительно заданы для соответствующего источника воспроизведения. Настройка баланса передних-задних и правых-левых динамиков не зависят от источника воспроизведения.