На многофункциональном дисплее отображаются следующая информация:
- Информационные сообщения.
- Индивидуальные настройки.
- Показания одометра и счетчиков пробега.
- Показания маршрутного компьютера.
- Показания системы контроля давления в шинах.
- Таймер работы двигателя.
- Ресурс моторного масла.
Переключение режимов и управление работой многофункционального дисплея осуществляется нажатием кнопок, расположенных на рулевом колесе.
1. При нажатии на кнопку (А) на многофункциональном дисплее поочередно отображается показания одометра, счетчиков пробега, системы контроля давления в шинах и таймера работы двигателя.
- а) Одометр и счетчики пробега (на дисплее горит индикация "ODOMETER", "TRIP A" или "TRIP B").
- Одометр показывает общий пробег автомобиля.
- Счетчики пробега показывают расстояние, пройденное с момента последней установки счетчика на ноль.
- Обнуление счетчика пробега осуществляется более долгим нажатием кнопки (А), когда многофункциональный дисплей находится в режиме счетчика пробега.
- б) Режим показаний системы контроля давления в шинах (на дисплее горит индикация "TIRE PRESSURES"). Нажатием кнопки (D) на рулевом колесе возможно просмотреть давление (кПа или psi) в каждой шине:
- LF TIRE - давление в передней левой шине.
- RF TIRE - давление в передней правой шине.
- LR TIRE - давление в задней левой шине.
- RR TIRE - давление в задней правой шине.
- в) Общий таймер (на дисплее отображается индикация "TIMER"). Показывает время с момента последней установки таймера на ноль (не включая времени, при котором зажигание было выключено). Обнуление таймера осуществляется нажатием и удержанием кнопки (А).
- г) Таймер работы двигателя (на дисплее отображается индикация "ENGINE HOURS"). Показывает общее количество часов работы двигателя.
2. При нажатии на кнопку (В) на многофункциональном дисплее последовательно отображаются показания маршрутного компьютера (примерное расстояние, которое автомобиль может пройти на оставшемся топливе в баке, количество использованного топлива и средний расход топлива) и ресурс моторного масла.
- а) Примерное расстояние, которое автомобиль может пройти на оставшемся в баке топливе (на дисплее отображается индикация "RANGE"). Показания обновляются после каждой дозаправки топливом и отображают примерное расстояние, которое автомобиль может пройти на оставшемся в баке топливе. При низком уровне топлива на дисплее отображается индикация "LOW".
- б) Количество использованного топлива (на дисплее горит индикация "FUEL USED"). Показывает количество израсходованного топлива с момента последней установки счетчика на ноль. Обнуление счетчика осуществляется нажатием и удержанием кнопки (В).
- в) Средний расход топлива (на дисплее горит индикация "AVG EcOn"). Отображает средний расход топлива (L/100 km).
- г) Ресурс моторного масла (на дисплее горит индикация "ENGINE OIL LIFE"). Каждый раз после замены моторного масла, устанавливайте данный счетчик на ноль нажатием и удержанием кнопки (В). Если на дисплее отображается индикация "100%", значит счетчик был обнулен после замены масла.
3. При нажатии на кнопку (С) отображается меню индивидуальных настроек: настройки условий блокировки/разблокировки дверей, настройки наружного освещения при блокировке/разблокировке дверей, настройки условий автоматического изменения угла наклона боковых зеркал заднего вида, условия срабатывания "зуммера", выбор языка вывода сообщений, а также выбор единиц измерения.
- а) Настройка условий автоматической блокировки дверей (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "LOCK DOORS"). Нажатием кнопки (D) осуществляется просмотр возможных условий автоматической блокировки дверей:
- LOCK DOORS: IN GEAR - автоматическая блокировка дверей при переводе селектора АКПП из положения "Р" в любое другое.
- LOCK DOORS: WITH SPEED - автоматическая блокировка дверей при скорости автомобиля более 8 км/ч.
- б) Настройка условий автоматической разблокировки дверей (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "UNLOCK DOORS"). Нажатием кнопки (D) осуществляется просмотр возможных условий автоматической разблокировки дверей:
- UNLOCK DOORS: IN PARK - замки всей дверей автоматически разблокируются при переводе селектора АКПП в положение "P".
- UNLOCK DRIVER: IN PARK - автоматическая разблокировка замка двери водителя при переводе селектора АКПП в положение "Р".
- UNLOCK DOORS: KEY OUT - автоматическая разблокировка замков дверей при извлечении ключа из замка зажигания.
- UNLOCK DOORS: MANUALLY - автоматическая разблокировка замков дверей не осуществляется.
- в) Включение/выключение функции задержки блокировки дверей (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "DOOR LOCK DELAY"). Нажатием кнопки (D) осуществляется включение/выключение данной функции:
- DOOR LOCK DELAY: OFF - при запирании дверей при помощи ключа или брелка системы дистанционного управления центральным замком блокировка дверей осуществляется немедленно.
- DOOR LOCK DELAY: ON - при запирании дверей при помощи ключа или брелка системы дистанционного управления центральным замком блокировка дверей осуществляется автоматически в течение пяти секунд после того, как все двери будут закрыты.
- г) Включение/выключение световой и звуковой сигнализации системы дистанционного управления центральным замком при блокировке дверей (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "LOCK FEEDBACK"). Нажатием кнопки (D) осуществляется включение / выключение световой или звуковой сигнализации:
- LOCK FEEDBACK: BOTH - при каждом кнопки "LOCK" на брелке системы дистанционного управления центральным замком дважды звучит звуковой сигнал и один раз мигают габариты.
- LOCK FEEDBACK: LAMPS - при каждом кнопки "LOCK" на брелке системы дистанционного управления центральным замком один раз мигают габариты.
- LOCK FEEDBACK: HORN - при каждом кнопки "LOCK" на брелке системы дистанционного управления центральным замком дважды звучит звуковой сигнал.
- LOCK FEEDBACK: OFF - при кнопки "LOCK" на брелке системы дистанционного управления центральным замком световая и звуковая сигнализация системы дистанционного управления центральным замком не работают.
- д) Включение/выключение световой и звуковой сигнализации системы дистанционного управления центральным замком при разблокировке дверей (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "UNLOCK FEEDBACK"). Нажатием кнопки (D) осуществляется включение / выключение световой или звуковой сигнализации:
- UNLOCK FEEDBACK: BOTH - при каждом кнопки "UNLOCK" на брелке системы дистанционного управления центральным замком дважды звучит звуковой сигнал и один раз мигают габариты.
- UNLOCK FEEDBACK: LAMPS -при каждом кнопки "UNLOCK" на брелке системы дистанционного управления центральным замком один раз мигают габариты.
- UNLOCK FEEDBACK: HORN - при каждом кнопки "UNLOCK" на брелке системы дистанционного управления центральным замком дважды звучит звуковой сигнал.
- UNLOCK FEEDBACK: OFF - при кнопки "UNLOCK" на брелке системы дистанционного управления центральным замком световая и звуковая сигнализация системы дистанционного управления центральным замком не работают.
- е) Установка таймера выключения света фар после выключения двигателя (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "HEADLAMP DELAY"). Нажатием кнопки (D) осуществляется установка времени задержки:
- HEADLAMP DELAY: 10 SEC
- HEADLAMP DELAY: 20 SEC
- HEADLAMP DELAY: 40 SEC
- HEADLAMP DELAY: 1 MIN
- HEADLAMP DELAY: 2 MIN
- HEADLAMP DELAY: 3 MIN
- HEADLAMP DELAY: OFF
- ж) Включение/выключение функции дистанционного включения наружного освещения (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "PERIMETER LIGHTS"). Нажатием кнопки (D) осуществляется включение / выключение данной функции:
- PERIMETER LIGHTS: ON - включение функции (в условиях низкой освещенности после разблокировки замков дверей при помощи кнопки "UNLOCK" на брелке системы дистанционного управления центральным замком на 40 секунд включится внешнее освещение автомобиля).
- PERIMETER LIGHTS: OFF - выключение функции.
- з) Включение / выключение функции облегчения высадки из автомобиля (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "EASY EXIT SEAT"). Нажатием кнопки (D) осуществляется включение / выключение данной функции:
- EASY EXIT SEAT: ON - включение функции (при извлечении ключа из замка зажигания сиденье водителя будет автоматически установлено в положение облегченной высадки).
- EASY EXIT SEAT: OFF - выключение функции.
- и) Настройка системы изменения угла наклона зеркальных элементов боковых зеркал заднего вида при парковке (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "CURB VIEW"). Нажатием кнопки (D) осуществляется настройка системы:
Примечание: после включения системы необходимо настроить положение зеркал, в которое они будут перемещаться при движении задним ходом (см. раздел "Управление зеркалами" данной главы).
- CURB VIEW: OFF - система выключена.
- CURB VIEW: PASSENGER - при переводе селектора АКПП в положение "R" зеркальный элемент пассажирского зеркала заднего вида автоматически опускается вниз, чтобы улучшить обзор вблизи автомобиля со стороны пассажира.
- CURB VIEW: DRIVER - при переводе селектора АКПП в положение "R" зеркальный элемент водительского зеркала заднего вида автоматически опускается вниз, чтобы улучшить обзор вблизи автомобиля со стороны водителя.
- CURB VIEW: BOTH - при переводе селектора АКПП в положение "R" вниз опускаются зеркальные элементы обоих зеркал заднего вида.
- к) Включение/выключение световой и звуковой сигнализации противоугонной системы (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "ALARM WARNING"). Нажатием кнопки (D) осуществляется включение / выключение световой или звуковой сигнализации:
- ALARM WARNING: BOTH - при активации противоугонной системы звучит звуковой сигнал и один раз мигают габариты.
- ALARM WARNING: OFF - при активации противоугонной системы звуковая и световая сигнализация не работают.
- ALARM WARNING: HORN - при активации противоугонной системы звучит звуковой сигнал.
- ALARM WARNING: LAMPS - при активации противоугонной системы звучит один раз мигают габариты.
- л) Выбор языка многофункционального дисплея (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации ''LANGUAGE"). Нажатием кнопки (D) осуществляется выбор языка.
- ENGLISH - Английский.
- FRANCAIS - Французский. ESPANOL - Испанский.
Примечание: если Вы случайно выбрали не тот язык многофункционального дисплея, то для быстрого перехода в режим выбора языка одновременно нажмите и удерживайте кнопку (С) и кнопку (А), после чего на дисплее будут поочередно отображаться названия языков. Когда будет отображено название необходимого языка, отпустите кнопки (С) и (А).
- м) Выбор единиц измерения маршрутного компьютера (нажимайте на кнопку (С) до появления на дисплее индикации "DISPLAY UNITS"). Нажатием кнопки (D) осуществляется выбор единиц измерения:
- DISPLAY UNITS: ENGLISH - английская система измерений.
- DISPLAY UNITS: METRIC - метрическая система измерений.
Информационные сообщения
Возможные информационные сообщения, а также пояснения к ним приведены в таблице "Информационные сообщения многофункционального дисплея системы DIC".
Примечание:
- Информационные сообщения отображаются при наступлении определенных условий вне зависимости от режима работы многофункционального дисплея.
- При наличии нескольких информационных сообщений они отображаются поочередно.
- Для того, чтобы убрать информационное сообщение с многофункционального дисплея необходимо нажать на любую кнопку системы DIC на рулевом колесе. Сообщение будет убрано, если причина его появления не требует незамедлительных действий, однако это не значит, что причина была устранена.
- Информационное сообщение, причина появления которого требует незамедлительных действий, убрать невозможно.
Таблица. Информационные сообщения многофункционального дисплея системы DIC
Информационное сообщение на дисплее | Зуммер | Причина возникновения | Способ устранения |
BATTERY NOT CHARGING | (Модификации) Сообщение появляется, если аккумуляторная батарея не заряжается. Дальнейшее движение на автомобиле приведет к полной разрядке аккумуляторной батареи | Выполните диагностику в автомастерской | |
BUCKLE PASSENGER | Звучит прерывисто | (Модели с системой определения наличия пассажира на сиденье) Сообщение появляется, если при начале движения ремень безопасности пассажира не пристегнут, когда подушка безопасности пассажира включена | Пристегните ремень безопасности пассажира |
BUCKLE SEATBELT | Звучит прерывисто | Сообщение появляется, если при начале движения ремень безопасности водителя не пристегнут | Пристегните ремень безопасности водителя |
CHANGE ENGINE OIL | Сообщение появляется при необходимости замены моторного масла и прохождения технического обслуживания | Примечание: для удаления сообщения выполните действия, описанные в разделе "Многофункциональный дисплей (система DIC)" | |
CHARGING SYSTEM FAILURE | Звучит прерывисто | (Модификации) Сообщение появляется, если система зарядки неисправна. Дальнейшее движение на автомобиле приведет к полной разрядке аккумуляторной батарее | См. раздел "Индикаторы комбинации приборов" |
CHECK OIL LEVEL | Сообщение появляется при низком уровне моторного масла | Доведите уровень моторного масла до нормы. Примечание: сообщение исчезнет автоматически через 10 секунд после появления и будет отображаться каждый раз при включении зажигания, пока уровень масла будет доведен до нормы | |
CHECK TIRE PRESSURE | Звучит прерывисто | Сообщение появляется при низком давлении в шинах | См. раздел "Система контроля давления в шинах" |
CHECK WASHER FLUID | Сообщение появляется при низком уровне жидкости омывателя лобового стекла | Долейте омывающую жидкость. Примечание: сообщение исчезнет автоматически через 10 секунд после появления и будет отображаться каждый раз при включении зажигания | |
DRIVER DOOR AJAR | Звучит прерывисто | Сообщение появляется, если при переводе селектора АКПП в положение "D" или "N" дверь водителя открыта или закрыта неполностью | Закройте дверь водителя |
ENGINE COOLANT HOT | Сообщение появляется при высокой температуре охлаждающей жидкости | Выключите кондиционер. Если температура охлаждающей жидкости будет продолжать расти, остановите автомобиль в безопасном месте, переведите селектор АКПП в положение "P" и дождитесь падения значения температуры охлаждающей жидкости до рабочего значения | |
ENGINE OVERHEATED | Звучит прерывисто | Сообщение появляется при перегреве двигателя | См. подраздел "Перегрев двигателя" раздела "Неисправности двигателя во время движения" данной главы. Внимание: продолжение движения на автомобиле при перегреве двигателя приведет к его поломке |
FUEL LEVEL LOW | Звучит прерывисто | Сообщение появляется при низком уровне топлива | Заправьте автомобиль топливом. Примечание: сообщение исчезнет автоматически через 10 секунд после появления и будет отображаться каждый раз при включении зажигания |
KEYFOB X BATTERY LOW | Сообщение появляется, если разряжен элемент питания брелка системы дистанционного управления центральным замком | Замените элемент питания брелка системы дистанционного управления центральным замком | |
LEFT REAR DOOR AJAR | Звучит прерывисто | Сообщение появляется, если при переводе селектора АКПП в положение "D" или "N" задняя левая дверь открыта или закрыта неполностью | Закройте заднюю левую дверь |
(Chevrolet Tahoe, Avalanche) LOW COOLANT LEVEL | Сообщение появляется при низком уровне охлаждающей жидкости | Доведите уровень охлаждающей жидкости до нормы | |
OIL LIFE RESET | - | Сообщение появляется после удаления сообщения "CHANGE ENGINE OIL" | - |
OIL PRESSURE LOW | Звучит прерывисто | Сообщение появляется при низком давлении моторного масла | Немедленно остановите автомобиль и устраните причину падения давления моторного масла. Внимание: движение на автомобиле с низким давлением моторного масла приведет к его поломке |
PASSENGER DOOR AJAR | Звучит прерывисто | Сообщение появляется, если при переводе селектора АКПП в положение "D" или "N" дверь пассажира открыта или закрыта неполностью | Закройте дверь пассажира |
REAR ACCESS OPEN | Звучит прерывисто | Сообщение появляется, если при переводе ключа в замке зажигания в положение "START" открыта или неплотно закрыта задняя дверь | Закройте заднюю дверь |
REDUCED ENGINE POWER | Звучит прерывисто | Сообщение появляется, если из-за высокой температуры охлаждающей жидкости двигатель работает в безопасном режиме. Примечание: данное сообщение может также появиться при обнаружении неисправности в системе управления дроссельной заслонкой | См. подраздел "Перегрев двигателя" раздела "Неисправности двигателя во время движения" данной главы |
REPLACE LIFTGATE FUSE | Сообщение появляется при обнаружении неисправности привода замка задней двери и/или при перегорании предохранителя цепи привода замка задней двери | Замените предохранитель цепи привода замка задней двери или отремонтируйте привод | |
RIGHT REAR DOOR AJAR | Звучит прерывисто | Сообщение появляется, если при переводе селектора АКПП в положение "D" или "N" задняя правая дверь открыта или закрыта неполностью | Закройте заднюю правую дверь |
SERVICE 4WD | Сообщение появляется при обнаружении неисправности в системе управления полным приводом | Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте, затем выключите и включите зажигание. Если сообщение появилось повторно после включения зажигания или во время движения, система управления полным приводом неисправна. Обратитесь к Вашему дилеру для устранения неисправности | |
(Chevrolet Tahoe) SERVICE 4 WHEEL STEER | Сообщение появляется при обнаружении неисправности в системе 4WS | Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте, затем выключите и включите зажигание. Если сообщение появилось повторно после включения зажигания или во время движения, система 4WS неисправна. Обратитесь к Вашему дилеру для устранения неисправности | |
SERVICE AIR BAG | - | Сообщение появляется при обнаружении неисправности в системе SRS | Выполните проверку системы SRS у Вашего дилера |
SERVICE BRAKE SYSTEM | Сообщение появляется при обнаружении неисправности в тормозной системе | Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте, затем выключите и включите зажигание. Если сообщение появилось повторно после включения зажигания или во время движения, тормозная система неисправна. Обратитесь к Вашему дилеру для устранения неисправности | |
SERVICE CHARGING SYSTEM | (Модификации) Сообщение появляется при обнаружении неисправности в системе зарядки. Из-за недостаточного заряда аккумуляторной батареи двигатель не может работать в режиме экономии топлива | Обратитесь к Вашему дилеру для устранения неисправности | |
SERVICE RIDE CONTROL | Сообщение появляется при обнаружении неисправности в системе управления подвеской | Остановите автомобиль в безопасном месте, затем выключите и включите зажигание. Если сообщение появилось повторно после включения зажигания или во время движения, система управления подвеской неисправна. Обратитесь к Вашему дилеру для устранения неисправности | |
SERVICE STABILITY | Сообщение появляется при обнаружении неисправности в системе курсовой устойчивости (StabiliTrak) | Остановите автомобиль, выключите и повторно включите двигатель. Если сообщение появилось повторно при запуске двигателя, это указывает на неисправность в системе курсовой устойчивости (StabiliTrak). Обратитесь к Вашему дилеру для устранения неисправности | |
SERVICE TIRE MONITOR | Сообщение появляется при неисправности датчиков системы контроля давления в шинах | Обратитесь к Вашему дилеру для устранения неисправности | |
STABILITY SYS ACTIVE | Сообщение появляется при срабатывании системе курсовой устойчивости (StabiliTrak) | См. раздел "Система StabiliTrak" | |
STABILITY SYS DISABLED | Сообщение появляется после: 1. Принудительного отключения системы курсовой устойчивости нажатием на выключатель системы. 2. Автоматического отключения системы курсовой устойчивости (продолжительное срабатывание системы, неисправность тормозной системы, неисправность системы управления двигателем или увеличенное время самодиагностики системы) | Сообщение погаснет после устранения возникновения его появления | |
TIGHTEN FUEL CAP | Сообщение появляется, если крышка заливной горловины топливного бака закрыта неполностью | Заверните крышку заливной горловины топливного бака до конца. Примечание: сообщение погаснет после нескольких поездок. | |
TRACTION ACTIVE | Сообщение появляется в случае проскальзывания колес и срабатывании противобуксовочной системы | См. раздел "Система StabiliTrak" | |
TRACTION SYS LIMITED | - | Сообщение появляется при перегреве тормозных механизмов | Дождитесь охлаждения тормозных механизмов |
TRANS HOT IDLE ENGINE | Звучит прерывисто | Сообщение появляется при перегреве рабочей жидкости АКПП | Остановите автомобиль и оставьте двигатель работать на холостом ходу, пока сообщение не погаснет Внимание: движение на автомобиле с высокой температурой рабочей жидкости АКПП приведет к поломке АКПП |
TRANSMISSION HOT | Сообщение появляется при повышении температуры рабочей жидкости АКПП | При появлении данного сообщения система управления АКПП переходит в безопасный режим работы (см. раздел "Управление автомобилем с АКПП") | |
TURN SIGNAL ON | Звучит прерывисто | Сообщение появляется в случае, если указатель поворота остается включенным более 1,2 км | Выключите указатель поворота |