1 - M&S (снег и грязь). Маркировка указывает на то, что шина имеет протектор, предназначенный для зимних условий, 2 - армированная, маркировка вводится для армированных шин 3 - требования к нагрузке и давлению (требования не применимые в Великобритании), 4 - определяет тип конструкции, 5 - индекс нагрузки, 6 - символ скорости, 7 - маркировка типа качества шины, 8 - индикатор износа протектора (маркировка помещается не на всех шинах), 9 - устаревшая форма обозначения размера шины, включающая символ скорости (S), 10 - марки и шифр апробации типа ЕСЕ, 11- подробности конструкции шины (в Великобритании не требуются), 12-наименование производителя и торговая марка, 13 - коммерческое название, 14 - обозначение размера шины. Новая форма ЕСЕ, за которой следует индекс нагрузки и символ скорости, 15 - слово "бескамерный", если применимо, 16 - страна-производитель, 17 - символ приемки Североамериканским департаментом транспорта, 18 - Североамериканский идентификатор шины, 19 - обозначает конструкцию шины (радиальная).
В настоящее время шины маркируют в соответствии со стандартами, согласованными с Европейской организацией по шинам и ободам (ETRTO). Условия и требования сегодняшнего дня, определяемые законодательством, возлагают на производителей ответственность за четкое определение возможностей конкретной шины. С этой целью введена маркировка, которая определяет максимальные возможности шины по скорости и грузоподъемности, характерные для определенных условий эксплуатации.
Численный код идентифицирует способность шины по грузоподъемности при скорости, которая определяется символом скорости и при условиях, которые определены производителем шины. Этот код называется индексом нагрузки (L.I.).
Символ скорости определяет скорость, с которой шина может нести нагрузку, соответствующую ее индексу нагрузки, при условиях, которые определены производителем шин.
Эксплуатационная характеристика шины включает в себя индекс нагрузки (или два индекса нагрузки в случае одинарной/сдвоенной установки) и символ скорости.
Легковые шины
На легковой шине маркировка, как правило, включает в себя один символ скорости и один числовой индекс нагрузки, например, 185/65 R 14 86 Н MXV2.
- 185 - Номинальная ширина сечения в мм.
- 65 - Показатель сечения шины.
- R - Радиальная конструкция.
- 14 - Номинальный диаметр колеса в дюймах.
- 86 - Индекс нагрузки (грузоподъемность составляет 530 кг).
- Н - Индекс скорости (т.е. скорость до 210 км/час, примерно 130 миль/час).
- MXV2 - Рисунок протектора.
Армированные шины
У этих шин, как и у легковых, имеются данные по характеристикам эксплуатации, индексу нагрузки и символу скорости. Однако характеристика эксплуатации включает в себя более высокий индекс нагрузки и более низкий символ скорости по сравнению со стандартными автомобильными шинами эквивалентных размеров. Например, 185 R 14 Reinforced (армированная) 94 R: 185 R 14 90 Т.
Высококачественные шины с символом скорости W
W - это новый символ скорости, который был введен Постановлением 30 ЕСЕ для шин, эксплуатируемых на скоростях как до, так и свыше 240 км/час вплоть до максимальной скорости в 270 км/час.
Как и в случае с символом скорости V, индекс нагрузки этих шин установлен для более низкой скорости; имеется определенное снижение грузоподъемности, выраженное в процентах, на каждые 10 км/час увеличения скорости, которое в случае применения символа W составляет 5%.
Ниже приведена полная таблица символов скорости с прилагаемым процентным сокращением грузоподъемности, там, где в том есть необходимость.
Следует обратить внимание, что шины с символом скорости W могут иметь также и маркировку ZR. В результате размер может быть определен таким образом 225/50 ZR 16 83W или 225/50 R 16 83W.
| - | Скорости, км/ч | Грузоподъемность шины: |
| V До 240 км/час | 210 | 100% |
| 220 | 97% | |
| 230 | 94% | |
| 240 | 91% | |
| W До 270 км/час | 240 | 100% |
| 250 | 95% | |
| 260 | 90% | |
| 270 | 85% |
Если у шины знак ZR помещен в пределах маркировки размера и больше нет никаких других символов скорости, то эта шина предназначена для скоростей, превышающих 240 км/час.
Более старые шины со знаком VR в маркировке размера предназначались для скоростей до и превышающих 210 км/час.
Примечание: Шины, в размерную маркировку которых входят только знаки VR или ZR, исключаются из Постановления 30 ЕСЕ.
Шины фургонов и легких грузовых автомобилей
Существует большая группа транспортных средств, которые с точки зрения шин можно разделить на три большие группы:
1. Легкие фургоны и пикапы, которые представляют собой непосредственное развитие легкового автомобиля.
2. Средние фургоны и легкие грузовые автомобили, которые в качестве таковых и были спроектированы, но очень часто используют основные компоненты легковых автомобилей.
3. Большие фургоны и небольшие грузовые автомобили, использующие шасси традиционного транспортного средства.
Все машины, за исключением легчайших транспортных средств из группы 2 и 3, пользуются шинами "С" для фургонов или (группа 3) 17,5 дюймовыми грузовыми шинами/
За исключением этих сравнительно больших транспортных средств, все остальные транспортные средства из данной категории пользуются стандартными или армированными автомобильными шинами, причем большинство из них относится к 13 и 14 дюймовым.
Другие шины для фургонов и легких грузовиков
Сюда относятся разнообразные типы шин, которые в прошлом маркировали только указанием числа слоев. Например, 185 R 14, 185 R 14 PR6 и 185 R 14 PR8.
Современные шины этой категории маркируют с указанием эксплуатационных характеристик, а часто и с указанием класса слоев. (Ожидается, что маркировка, касающаяся класса слоев, постепенно будет убрана).
В тех случаях, однако, когда шиной можно пользоваться на задней оси в сдвоенном варианте, применяют два индекса нагрузки.
Например: 205 R 14 109/107 N
- 109 - Индекс нагрузки, когда шина используется в одиночном варианте (1030 кг на шину)
- 107 - Индекс нагрузки, когда шина используется в сдвоенном варианте (975 кг на шину)