Волжский автопроизводитель «АвтоВАЗ» планирует рассмотреть перевод наименований своих легковушек на кириллицу. Латинские названия оставят лишь для продаж автомашин за границей. Такое заявление сделал глава российского Минпромторга и председатель совета директоров отечественного автоконцена Денис Мантуров при общении с редакцией РИА «Новости».
Министр отметил, что такое решение будет справедливым в плане восприятия автомобилистами страны.
Руководству «АвтоВАЗа» предложат обдумать вариант с заменой зарубежных слов в именах автомашин. На ближайшем совете директоров должна появиться обратная связь, где будут озвучены все предложения по этому вопросу.
Денис Мантуров также уточнил, что, имея в виду кириллицу, должен быть предусмотрен вариант названий для поставок за границу, где имена на латинице будут восприниматься намного лучше.
Стоит отметить, что отход от латинского написания имен автомашин и отечественных брендов предложил депутат Госдумы РФ Виталий Милонов. Он продвигает мысль о том, все российские модели авто, которые реализуются в нашей стране, должны иметь названия только на родном языке.
[Посмотрите оригинал на портале autoinstruction.ru]
Источник: carsweek.ru