Сигнал аварийной остановки
В аварийных ситуациях мигающий сигнал аварийной остановки предназначен для предупреждения впереди и сзади идущих автомобилей.
Для включения мигающего сигнала аварийной остановки нажмите на кнопку сигнала аварийной остановки. Для выключения сигнала аварийной остановки - нажмите кнопу повторно. Сигнал аварийной остановки работает даже при выключенном двигателе.
Функция частичной работы
Система контроля двигателя может частично функционировать а случае неисправности системы. Тем не менее эффективность работы системы будет снижена.
Внимание: Обратитесь в сервисный центр компании «Чери» для получения квалифицированной технической помощи.
Своевременная заправка топливом
Внимание: Незамедлительно производите заправку автомобиля, когда индикатор показывает низкий уровень топлива в топливном баке или когда зажигается контрольная лампа.
Когда уровень топлива в топливном баке достигает предельно низкого уровня, зажигается контрольная лампа. Спустя некоторое время, в качестве дополнительного предупреждения, двигатель начнет работать с перебоями. Заправьте автомобиль на ближайшей заправочной станции.
Внимание: Если топливо не будет заправлено вовремя, это приведет к автоматической остановке двигателя. Это также может вызвать трудности при запуске двигателя и даже нанести двигателю определенный вред. В данном случае срочно обратитесь в сервисный центр компании «Чери» для получения квалифицированной технической помощи.
Правильное обращение с заправочным пистолетом при заправке
Заправочный пистолет должен быть вставлен в заливную горловину до упора, но не наполовину.
После автоматического отключения заправочного пистолета топливный бак заполнен бензином.
Не пытайтесь заправлять топливный бак иным образом, это может привести к выплескиванию топлива.
После заправки топлива не забудьте плотно закрыть крышку топливного бака.
Следуйте требованиям местного законодательства, если вы перевозите бензин в канистрах и иных подобных закрывающихся емкостях. Перевозка бензина в канистрах и иных подобных закрывающихся емкостях не рекомендуется из соображений безопасности.
Замена ламп
Перед заменой ламп не забудьте выключить двигатель.
Не касайтесь ламп голыми руками. В противном случае жир, с кожи рук, оставшийся на стекле, после нагрева лампы испарится, его пары осядут на рефлекторе фары и сделают поверхность последнего тусклой.
Используйте лампы соответствующего номинала.
В автомобиле рекомендуется иметь набор запасных ламп. Компания «Чери» обеспечивает поставку всех типов ламп. Для замены перегоревших ламп должны использоваться следующие типы ламп:
- Лампа фар и передних противотуманных фар: 12V55W.
- Лампа направления движения, задний противотуманный свет, задние габаритные огни и задний стоп-сигналы: 12V 21W.
- Подсветка номерного знака, тормоз, габаритные огни, лампы боковых указателей поворотов: 12V5W.
- Лампы переднего и заднего потолочного света: 12V 10W.
Внимание: После замены ламп в фарах, фары необходимо каждый раз проверять и регулировать.
Устройство передней фары (включая дальний/ближний свет, габаритные огни и указатели поворотов)
Для замены одной из вышеуказанных ламп требуется разобрать переднюю фару.
- 1. Откройте крышку капота.
- 2. Отверните три винта передней фары, как показано на рисунке.
- 3. Аккуратно вытащите фару и отсоедините провод.
Дальний свет/Ближний свет
- 1. Как показано на рисунке, нажмите и удерживайте замок защитного колпака, а затем снимите защитный колпак лампы ближнего света.
- 2. Вытащите винт и за гем вытащите патрон, замените лампу на новую, вверните ее в патрон, установите защитный колпак обратно на место.
- 3. Как показано на следующем рисунке, поверните защитный колпак лампы в направлении, указанном на самом защитном колпаке (против часовой стрелки).
- 4. Как показано на следующем рисунке, снимите пружину и вытащите патрон лампы.
- 5. Отсоедините провод, извлеките перегоревшую лампу и вставьте новую, подсоедините провод.
- 6. Вставьте пружину, чтобы зафиксировать положение лампы, и установите защитный колпак лампы дальнего света.
- 7. Включите фару для проверки и регулировки.
Внимание: Галогенная лампа должна находиться в патроне в зафиксированном положении.
Для замены одной из вышеуказанных ламп требуется разобрать переднюю фару.
Лампа переднего указателя поворотов
- 1. Поверните патрон лампы перед него указателя поворотов против часовой стрелки и снимите его. Слегка нажмите на перегоревшую лампу, поверните ее против часовой стрелки и извлеките ее для замены.
- 2. Установите новую лампу в обратном порядке.
Лампа габаритных огней
- 1. Снимите задний защитный колпак, вытащите и отсоедините детали проводки лампы, а затем извлеките перегоревшую лампу.
- 2. Вставьте в патрон, расположенный в рефлекторе, новую лампу, подсоедините провода, а затем поставьте на место защитный колпак.
Передняя противотуманная фара
При замене передней лампы противотуманной фары, автомобиль должен быть приподнят. Поэтому замена данной лампы осуществляется специалистами сервисного центра компании «Чери».
Задний фонарь
- 1. Откройте задний багажник, изнутри багажника снимите замок заднего фонаря и вытащите фонарь.
- 2. Снимите патрон лампы в направлении, противоположном указанному на патроне.
- 3. Слегка нажмите на лампу и поверните ее против часовой стрелки, чтобы извлечь для замены.
- 4. Вставьте новую лампу в обратной последовательности.
- 5. После установки заднего фонаря, проверьте его нормальную работу.
Стоп-сигналы
- 1. Откройте задний багажник, отверните два крестовых винта и снимите защитный колпак. Отсоедините провод и извлеките перегоревшую лампу для замены.
- 2. Вставьте новую лампу в обратной последовательности.
Освещение номерного знака
Расположение: ниже накладки номерного знака.
- 1. Отверните самонарезные винты, закрепляющие табличку номерного знака.
- 2. Потяните за патрон и извлеките перегоревшую лампу.
- 3. Установите новую лампу в патрон и вставьте патрон обратно.
- 4. Прикрутите его самонарезными винтами.
Фонарь освещения салона
- 1. Выключите лампу освещения салона.
- 2. Вставьте отвертку между защитным колпаком фонаря и патроном, осторожно извлеките патрон.
- 3. Замените лампу, вставьте зеркало.
- 4. Установите патрон обратно вместе с защитным колпаком.
Освещение противосолнечного козырька
Лампа освещения противосолнечного козырька расположена с задней стороны противосолнечного козырька.
Осторожно извлеките зеркало из противосолнечного козырька и замените лампу.
Фонарь освещения багажного отсека
Расположение: в крышке заднего левого динамика.
- 1. С задней стороны фонаря нажмите на часть «А» и снимите его.
- 2. Замените лампу.
- 3. Укрепите фонарь обратно в отверстия крышки динамика.
Регулировка направления светового потока фар
От правильной регулировки фар напрямую зависит ваша безопасность при езде на автомобиле. Поэтому для регулировки фар должно использоваться только специальное оборудование. Следуйте требованиям законодательства при регулировке.
Расположение фар должно соответствовать нагрузке автомобиля.
На рисунке показана регулировка правой фары. Во время регулировки снимите защитный колпак.
Регулировка левой фары осуществляется симметрично, правой.
Плавкие предохранители и реле
Внимание: Перед заменой предохранителей и электрораспределителя выключите двигатель и все электрическое оборудование автомобиля.
Плавкие предохранители следует заменять на предохранители такого же номинала силы тока (А). Плавкие предохранители и электрораспределитель расположены так, как это показано на рисунке.
Замена электрораспределителя требует специальных знаний.
Рекомендуется держать в автомобиле несколько предохранителей на случай замены.
Компания «Чери» обеспечивает поставку всех типов предохранителей.
Перегоревший (расплавившийся) предохранитель может быть легко заменен. Все предохранители, поставляемые компанией «Чери», устанавливаются нажатием на них и последующим фиксированием.
Малый предохранитель
Камера плавления
Внимание: Внесение любых несанкционированных изменений в конструкцию электрической или топливной системы могут повлиять на работу вашего автомобиля, а также привести к пожару или возникновению иной опасности. Поэтому замена элементов и деталей электрической или топливной системы могут производиться только специалистами компании «Чери».
Блок плавких предохранителей моторного отсека
Блок расположен справа с задней стороны моторного отсека, под торцевой планкой ветрового стекла.
Пожалуйста, производите проверку или замену плавких предохранителей и реле в соответствии с нижеследующими инструкциями:
- а) Выключите все электрооборудование.
- b) Отсоедините отрицательный полюс блока от отрицательного полюса аккумуляторной батареи.
- c) С помощью отвертки или монеты отверните фиксаторы пластикового кожуха с правой стороны торцевой планки ветрового стекла.
- d) Снимите верхнюю крышку переднего отсека электрораспределителя (с металлическими зажимами с каждой стороны), далее вы увидите блок предохранителей и реле. Проверьте и замените предохранители и репе в соответствии с их функциональным описанием, изображенным с оборотной стороны крышки.
- 1. Для удобства клиентов в случае возникновения чрезвычайной ситуации с оборотной стороны крышки электрораспределительного блока плавких предохранителей и реле изображена диаграмма с функциональным обозначением предохранителей и реле (см. рисунок ниже).
- 2. Передний отсек электрораспределительного блока включает в себя 8 отдельных плавких предохранителей (2*15А, 2*5А, 3*1 Т0А и 1*30А).
Расположение плавких предохранителей в электрораспределительном блоке моторного отсека
Схема распределения клемм проводов электрораспределительного блока моторного отсека указана на диаграмме
Приборная панель электрораспределительного блока
Данный электрораспределительный блок расположен с левой передней стороны внутри салона, под приборной панелью.
Производите проверку или замену плавких предохранителей и реле в соответствии с нижеследующими инструкциями:
- а) Выключите все электрооборудование;
- б) Отсоедините отрицательный полюс блока от отрицательного полюса аккумуляторной батареи;
- с) Плавкие предохранители и реле находятся под защитной крышкой снизу с левой стороны под приборной панелью. Проверьте и замените предохранители и реле в соответствии с их функциональным описанием.
- 1. Для удобства пользования в случае возникновения чрезвычайной ситуации, вниманию клиентов предлагается диаграмма с функциональным обозначением предохранителей и реле электрораспределительного блока приборной панели.
- 2. Диагностический интерфейс автомобиля в целом также установлен в нижней части электрораспределительного блока приборной панели. Следите за тем, чтобы он не повредился.
- 3. Электрораспределительный блок приборной панели также включает в себя 8 отдельных плавких предохранителей (2*15А, 2*5А, 3*Т0А и 1*30А).
Расположение плавких предохранителей и реле электрораспределительного блока приборной панели
Общий блок электрических плавких предохранителей
1. 80А, к переднему отсеку электрораспределительного блока клемм С, 2. 60А, к переднему отсеку электрораспределительного блока клемм В, 3. 30А, обеспечение питания системы ABS, 4. 30А, обеспечение питания системы ABS, 5. 100А, к обеспечению питания электрораспределительного блока приборной панели.
Замена автопокрышек
Внимание: Перед тем как поднять автомобиль, убедитесь, что соблюдены и выполнены нижеследующие требования.
Поставьте aвтомобиль на стоянку в подходящем месте. Убедитесь, что это не будет препятствовать потоку других транспортных средств или подвергать вас или автомобиль непосредственной опасности.
Поставьте автомобиль на стоянку на твердой горизонтальной поверхности. Для блокировки колес автомобиля необходимо использовать специальные тормозные башмаки.
Установите рулевое колесо таким образом, чтобы оно находилось в положении прямолинейного движения автомобиля. Переключите режим селектора автоматической коробки передач в положении "Р" (если автомобиль оборудован автоматической коробкой передач).
Запасное колесо
Внимание: Если какие-либо размеры автопокрышки отличаются друг от друга (независимо от того, покрышка это или колесо), вы обязательно должны следовать следующим инструкциям.
- Поездка должна быть как можно более короткой.
- При любых обсюятельствах не допускается, чтобы на автомобиль устанавливалось более чем одно запасное колесо.
- Не используйте и не устанавливайте противогололедные цепи на запасном колесе.
- Не пользуйтесь автоматической мойкой.
Запасное колесо расположено на задней двери автомобиля.
- 1. Откройте кожух запасного колеса.
- 2. Полностью отвинтите фиксирующий болт.
- 3. Извлеките запасное колесо.
Домкрат
Примечание: Домкрат предназначен только для замены колеса. При использовании домкрата не производите под машиной ремонтные работы.
Внимание: Максимальная грузоподъемность домкрата составляет 1200 кг.
Домкрат расположен в отсеке под поддоном багажника автомобиля.
Точка подъема
Домкрат следует устанавливать только в специально отведенных для этого местах на раме автомобиля, как это показано на рисунке.
Снятие колеса
- 1. Установите колесо в прямом положении.
- 2. Выключите зажигание.
- 3. Выберите режим "Р" для автоматической коробки передач.
- 4. Дайте пассажирам выйти из автомобиля.
- 5. При необходимости используйте специальную подпорку (тормозной башмак) под колеса, чтобы избежать скатывания или скольжения автомобиля.
- 6. Вставьте отвертку между колесным диском и колпаком автомобиля. Аккуратно снимите колпак.
- 7. Используйте специальный баллонный ключ, чтобы отвинтить гайки крепления колесного диска.
- 8. Установите домкрат и еще разубедитесь, что колесо стоит на твердом основании.
- 9. Домкрат должен стоять под точкой для установки домкрата вертикально.
- 10. Поднимайте автомобиль до тех пор, пока колесо не оторвется от земли.
- 11. Открутите до конца гайки, закрепляющие колесо, и снимите его.
Установка колеса
- 1. Установите колесо на ось таким образом, чтобы были видны болты ступицы.
- 2. Опустите автомобиль и уберите домкрат.
- 3. Затяните гайки в диагональном порядке.
- 4. Установите защитный колпак, нажав на него рукой.
- 5. Уберите домкрат на место и поместите поверженное колесо на место запасного.
- 6. Пожалуйста, незамедлительно обратитесь в сервисный центр компании «Чери», чтобы проверить правильность установки колеса и давление в шинах.
Аккумуляторная батарея
Советы по безопасности
Внимание: Строго следуйте инструкциям при перемещении аккумулятора.
Кислота (электролит), содержащаяся в аккумуляторе, является чрезвычайно едким веществом.
При обращении с аккумулятором следует надеватьзащиi ные перчатки и очки. Не допускайте, чтобы компоненты аккумулятора, содержащие кислоту (электролит) или свинец, соприкасались с кожей или одеждой. Не опрокидывайте аккумулятор, так как кислота (электролит) при этом может вылиться через вентиляционные отверстия. В случае если кислота (электролит) случайно попадет в глаза, промойте глаза чистой водой в течение нескольких минут, и незамедлительно обратитесь к врачу. Если кислота (электролит) по неосторожности выплеснулась на кожу или одежду, промойте это место в мыльном растворе, а затем сполосните чистой водой. Если кислота (электролит) попала внутрь организма, немедленно обратитесь в медицинский пункт.
Следите за тем, чтобы дети не находились рядом с аккумулятором или аккумуляторным электролитом.
При зарядке аккумулятора генерируется (образуется) взрывоопасный газ.
Не допускайте рядом с аккумулятором разведения огня, образования искр и курения. Также не допускайте, чтобы рядом с аккумулятором были искры от электропроводов или иных электроприборов. Не соединяйте контакты аккумуляторной батареи друг с другом. Короткое замыкание элементов аккумулятора может быть источником травмы.
Электронная система зажигания находится под высоким напряжением. Пожалуйста, не касайтесь руками оголенных проводов или частей во время работы двигателя или электромотора.
Снятие и установка
Внимание: При снятии и установке аккумулятора неукоснительно следуйте инструкции по технике безопасности.
Ваш автомобиль оборудован электролитной аккумуляторной батареей напряжением 12 вольт и силой тока 65 ампер.
Менять аккумулятор следует на аккумулятор того же типа. Электрический ток и мощность должны соответствовать номинальным, согласно характеристикам компании «Чери». Обратитесь в компанию «Чери», чтобы узнать точные характеристики аккумуляторной батареи.
Сначала отсоедините провод от отрицательной клеммы аккумулятора. После этого зажигание и другие электроприборы автомобиля будут отключены.
Пожалуйста, не допускайте, чтобы какие-либо металлические инструменты касались двух контактов аккумулятора одновременно или только положительного полюса аккумулятора.
При установке аккумулятора сначала присоедините провод к положительной клемме аккумулятора, а затем - к отрицательной.
После установки нового аккумулятора езда на автомобиле может немного отличаться от обычной.
Это происходит из-за того, что система автомобиля адаптируется к новомуаккумулятору. Не обращайте на это внимания.
Примечание: Использованный аккумулятор содержит кислоту (электролит) и свинец. Не выливайте их в канализацию. Производите утилизацию использованного аккумулятора с соблюдением необходимых экологических требований.
Пуск двигателя от внешней аккумуляторной батареи
Разрешается подсоединять только аккумулятор напряжением 12 В. Используйте кабель с зажимами подходящего размера. Не извлекайте аккумулятор из своего отсека.
Пуск двигателя от внешнего устройства
- 1. Поставьте автомобили надлежащим образом друг рядом с другом, чтобы они не касались друг друга.
- 2. Убедитесь, что двигатели выключены. Убедитесь, что электрооборудование выключено.
- 3. С помощью кабеля «А» соедините положительную клемму разряженною аккумулятора с положительной клеммой заряженного аккумулятора.
- 4. Подсоедините один конец кабеля «В» к отрицательной клемме заряженного аккумулятора. Другой конец кабеля «В» подсоедините к материальной части автомобиля.
Внимание: НЕ подсоединяйте кабель к отрицательной клемме разряженного аккумулятора.
- 5. Убедитесь, что составные части цепи не будут мешать работе двигателей.
Запуск двигателя
Примечание: Чтобы снизить электрический импульс при запуске двигателя, запустите систему вентиляции и стеклоочистители автомобиля с разряженным аккумулятором.
Внимание: НЕ включайте фары при замене контура подогрева ветрового стекла. Высокое напряжение может повредить лампу.
- 1. Запустите двигатель автомобиля с заряженным аккумулятором и дайте ему поработать на высоких оборотах.
- 2. Запустите двигатель автомобиля с разряженным аккумулятором.
- 3. Дайте двигателям обоих автомобилей проработать до момента отсоединения кабелей в течение примерно трех минут.
Отсоединение контура
Сначала отсоедините кабель «В» от отрицательной клеммы, затем кабель «А» от положительной клеммы.
Аварийная буксировка
Буксировочные крюки располагаются спереди и сзади автомобиля дгя более удобного подсоединения буксировочного троса. Буксировку автомобиля следует производить медленно и осторожно, чтобы избежать непреднамеренного наезда на буксирующий автомобиль.
Слишком продолжительная буксировка автомобиля может ему повредить.
Примечание: Во время буксировки ключ зажигания должен быть в положении «ОН», чтобы можно было управлять рулевым колесом. Также включите сигнал аварийной остановки и габаритные огни. Ввиду того, что двигатель во время буксировки выключен, усилители тормозной системы, и гидроусилитель руля в данное время не работают. Поэтому при поворотах и торможении требуется прилагать большее усилие, чем обычно.